jp-keigo-guard
activeFinds double honorifics (二重敬語: お読みになられる, おっしゃられる, ご覧になられる) and the honorific chains that the Japanese guideline 「敬語の指針」(文化審議会答申 2007, p.31-32) lists as inappropriate (伺っていただく, ご案内していただく) in AI-written Japanese business text, and returns fixes. Forms the guideline accepts (お召し上がりになる, お見えになる, お伺いする) a
Code-only MCP server: no hosted endpoint, so you install and run it yourself. It is not probed, graded or counted in our reachability statistics.
Get it
- Repository
- github.com/japan-ai-tools/jp-keigo-guard
- License
- MIT
- Last update
- 2026-11-13
- GitHub stars
- ★ 1
Listed in
- github · source
Run this server as a hosted endpoint? Submit the endpoint and it moves to the remote directory, where it is probed and graded.